مقدمة الإعتراف
| بالمسيح يسوع ربنا | خين بخريستوس ايسوس بين تشويس | qen P=xc I=3c Penu |
| احنوا رؤوسكم للرب | طاس كي فلاس امون طوكيريو اكليناتي | Tac ke falac `vmwn twkvriw `klinate |
| امامك يارب | ان اوبيون سو كيريي | `enwpion cov Kvri`e |
| و لروحك أيضاً | كى طو ابنيفماتي سو | Ke tw pnevmati cov |
| خلصت حقا ومع روحك ننصت بخوف الله | سوتيس امين كى طوبنفماتي سو ميطا فو ثيؤ بروس خومين | Cw0ic `am3n ke tw pnevmati coov metavobov 0eov procxwmen |
| آمين يا رب ارحم يا رب ارحم يا رب ارحم | آمين كيريي ليسون كيريي ليسون كيريي ليسون | Amyn kvri`e `ele`3con kvri`e `ele`3con kvri`e `ele`3con |
| واحد هو الأب القدوس واحد هو الابن القدوس واحد هو الروح القدوس امين | ايس اوبان اجيوس باتير . ايس اوبان اجيوس ايوس . انطوباناجيون بنيفما امين | Ic `o panagioc Pat3r : Ic `o panajioc ioc: en to panajion `p,=n=a am3n |
| ولروحك ايضاً | كى طو ابنيفماتي سو | Ke tw pnevmati cov |
| آمين | آمين | Amyn |
| آمين | آمين | Amyn |
| حقاً نؤمن | امين تي ناهتي | Am3n 5nah5 |
| امين امين امين أؤمن أؤمن أؤمن أن هذا هو بالحقيقة امين . اطلبوا عنا و عن كل المسيحين الذين قالوا لنا من أجلهم أن نذكرهم في بيت الرب . سلام و محبة يسوع المسيح معكم رتلوا بنشيد قائلين الليلويا . صلوا من أجل التناول بإستحقاق من الأسرار المقدسة الطاهرة السمائية يارب إرحم | امين امين امين تي ناهتي تي ناهتي تي ناهتي جى ثاي تى خين أوميثمي امين . طوبه إإهري إيجون نيم إيجين إخريستيانوس نيفين : إيطاف جوس نان إيثفيتو جى أري باميفي خين إبئي إمبتشويس أي إيريني كى أغابي إيسو إخريستو ميث إيمون إبصالتى جو الليلويا . إبروس إفيكصاصتي إيبيرتيس أكسياس ميطاليبسيؤس أكرانطون كى إيبورانيون طون أجيون ميستيريون كيريى إليصون | Am3n `am3n `am3n 5nah5 5nah5 5nah5 ge 0ai te qen ovme0m3I `am3n . twbh `e`hr3I `egwn nem `egen ni`xrictianoc niben `etavgoc nan e0b3tov ge `aripenmevi qen `p3I `mPu : `3`r3n3 ke `ajapi i3cov : `xrictov me0 `vmwn yallate : gw `all3lovia procev7ac0e `vpert3c `a7iac metal3yewc axrantwn ke `epovraniwn twn `ajiwn mvct3riwn : kvrie `ele3con |
| امين امين امين، أؤمن أؤمن أؤمن، أن هذا هو بالحقيقة امين . اطلبوا عن كل المسيحيين بكل مكان الذين قالوا لنا أن نذكرهم في البيعة في سؤالاتنا وتضرعاتنا . يا الله الرحيم اذكرنا نحن وإياهم برحمتك إلى الأبد في ملكوت السماوات، يا يسوع المسيح ملكنا استجب لنا وارحمنا، امين الليلويا | امين امين امين تي ناهتي تي ناهتي تي ناهتي جى ثاي تى خين أوميثمي امين . طوبه إيجين إخريستيانوس نيفين ات خين ماي نيفين : إيطاف جوس نان إيه إربو ميه في خين تي إكليسيا خين نين تيهو نيم نين طوبه نيم نين إبه ابرسفيا أو افنوتي بي نائيت آنون هون نيه موؤ آري بين ميه في خين بيك ناي شا إينيه خين اثميت أورو خين ني فيؤوي إيسو إخريستيه فاسيليه ف إيمون سوتيم إيرون أووه ناي نان آمين الليلويا . إبروس إفيكصاصتي إيبيرتيس أكسياس ميطاليبسيه أوس آخراندون كى إيبورانيون طون أجيون ميستيريون كيريى إليصون | `Amhn `amhn `amhn ;na\; ;na\; ;na\; je qai te 'en oumeqmhi `amhn . Twb\ `ejen xricti`anoc niben et 'en mai niben etaujoc nan `eerpou-meu`i 'en ;ekklhci`a 'en nen;\o nem nentwb\ nem nenprecbi`a . ~W`vnou; pinaht `anon \wn nemwou `aripenmeu`i 'en peknai ]a-`ene\ 'en `qmetouro `nnivhou`i> Ihcou xricte bacileu `hmwn cwtem `eron ouo\ nai nan> `amhn allhlouia |
| المجد لك يا رب المجد لك | ذوكصاسي كيريي ذوكصاسي | Dozaci kvri`e Do7aci |